-
1 off-street unloading
разгрузка со двораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > off-street unloading
-
2 off-street unloading
разгрузка со двораАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > off-street unloading
-
3 off-street unloading
-
4 off-street
прил. находящийся не на главной улице (во дворе, или на боковой улице) Fringe parking on the perimeter of the business district would help relieve traffic congestion whereas providing more off-street space for automobiles in the heart of a city would actually aggravate the problem ≈ Парковка по периметру деловой зоны могла бы снять транспортные перегрузки, тогда как обеспечение дополнительных стоянок для машин вне главных улиц в самом центре города только усугубит проблему. off-street parking ≈ парковка в стороне от главной улицы off-street unloading ≈ разгрузка со двора находящийся в стороне от (центральной) улицы, во дворе - * parking стоянка автомашин не на улице - * loading погрузка товаров в машины со двораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > off-street
-
5 off-street
[ˌɔf'striːt]прил.находящийся не на главной улице (во дворе, или на боковой улице)Fringe parking on the perimeter of the business district would help relieve traffic congestion whereas providing more off-street space for automobiles in the heart of a city would actually aggravate the problem. — Парковка по периметру деловой зоны могла бы снять транспортные перегрузки, тогда как обеспечение дополнительных стоянок для машин вне главных улиц в самом центре города только усугубит проблему.
-
6 off-street unloading
1) Общая лексика: разгрузка автомашин на боковой улице, стоянка автомашин на боковой улице, разгрузка товаров в с машин со не с проезжей части (и т. п.)2) Макаров: разгрузка товаров с машин не с проезжей части, разгрузка товаров с машин со двора, разгрузка товаров в машины со двора (не с проезжей части), разгрузка товаров с машин со двора (не с проезжей части) -
7 off-street
[ʹɒfstri:t] aнаходящийся в стороне от (центральной) улицы, во двореoff-street loading [unloading] - погрузка [разгрузка] товаров в машины [с машин] со двора /не с проезжей части и т. п./
См. также в других словарях:
СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки — Терминология СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки: 3.1 анкерная крепь : Горная крепь, основой которой является стержень или канат, помещаемый в шпур, пробуренный из выработки, закрепляемый в конце скважины (замок) и на контуре выработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бункер-поезд — (a. bunker train; н. Bunkerzug; ф. silo train; и. tolva tren) подземная трансп. установка из шарнирно соединённых секций платформ с высокими бортами (без торцевых стенок) на колёсно рельсовом ходу. Предназначен гл. обр. для вывоза горн.… … Геологическая энциклопедия
Большое кольцо Московской железной дороги — Станция Лукино. Старая платформа … Википедия
Jardine Matheson — Holdings Limited … Википедия
Кирпичный переулок (Санкт-Петербург) — У этого топонима есть и другие значения, см. Кирпичный переулок. Координаты: 59°56′07″ с. ш. 30°18′58″ в. д. / … Википедия
АССЕНИЗАЦИЯ — АССЕНИЗАЦИЯ, Слово А. происходит от франц. «assainissement» и в точном переводе на рус. язык обозначает оздоровление условий жизни населения. В русской же сан. практике А. обыкновенно называют удаление из населенных мест выгребных… … Большая медицинская энциклопедия
